Такахаші з веломайстерні

Томоко Ханно, на прізвисько Панко — самотня тридцятирічна жінка. Їй не дуже добре вдається спілкуватися з іншими людьми та відстоювати власну думку. Ще й чоловіки на роботі нерідко проявляють до неї надмірну увагу, а відмовити їм бракує сил. 

Коли ланцюг її несправного велосипеда знову злітає, жінка зустрічає Рьохея Такахаші з місцевої веломайстерні. Він теж іноді буває трохи нав’язливим, але чомусь така поведінка зовсім не дратує Панко. Навпаки, Томоко радо приймає турботу, яку їй дарує Рьохей, тож її світ цеглинка за цеглинкою починає змінюватися.

Панко дедалі більше часу проводить із добродушним веломайстром Такахаші, поруч із яким їй напрочуд легко залишатися собою. Та й після поцілунку між ними явно щось змінюється. От тільки Панко ніяк не збагне: вони тепер зустрічаються чи ні?

До того ж необережні слова колеги Ямамото сіють у ній нові сумніви: а що як Такахаші насправді лише користується її довірливістю? Панко й без того звикла сумніватися в собі, тож так просто відмахнутися від цієї думки не виходить.

Чи вдасться їй цього разу довіритися власним почуттям і нарешті виголосити те, що в неї на думці?