Назад до книги

Кухня чаклунських капелюхів

Видані томи

Танкобон

Том 1
Українська

Дата публікації: 04 серпня 2023

ISBN: 978-617-8109-67-7

Сторінок: 160

Розділів: 10

Оригінал

Дата публікації: 22 травня 2020

ISBN: 978-4-06-519334-1

Сторінок: 156

Коли настає темрява, а Коко й інші учні розходяться спати, Кіфлі й Оруґіо починають творити магію на кухні. Їхні кулінарні експерименти не знають обмежень, рецепти, які вони створюють, зацікавлять і новачків, і майстрів. Вони чаклують над пудингами, рагу, парфе й желе. Вони додають магії в ніжні десерти та міксують смаки у ситних стравах.

А коли сходить сонце, Коко та вся ватага готові смакувати нові шедеври шматочок за шматочком.

Цей спін-офф не тільки розповість більше про улюблених героїв та їхні захоплення, а й містить детальні покрокові рецепти смакоти, які допоможуть читачам відтворити неймовірні страви, які полюбляють персонажі «Ательє чаклунських капелюхів».

Команда видання

Григорій ПеронДиректор проєкту
Ірина ОлешкоГоловна редакторка
Єлизавета ЧепуговаЛоготип
Михайло ГнатюкЛітературний редактор
Ігор БогдановВерстка
Олександр БєліковПереклад

Список розділів

  • Розділ 1
  • Розділ 2
  • Розділ 3
  • Розділ 4
  • Розділ 5
  • Розділ 6
  • Розділ 7
  • Розділ 8
  • Розділ 9
  • Розділ 10
Том 2
Українська

Дата публікації: 03 квітня 2025

ISBN: 978-617-8516-29-1

Сторінок: 160

Розділів: 10

Оригінал

Дата публікації: 21 грудня 2020

ISBN: 978-4065216354

Сторінок: 162

Пориньте у магічний світ смаків та ароматів разом із персонажами всесвіту “Ательє чаклунських капелюхів”! У другому томі юні чарівники та їхні наставники відкривають нові гастрономічні таємниці. Разом вони експериментують із магічними інгредієнтами, готують дивовижні страви й учаться знаходити радість у спільних кулінарних пригодах. Ця книга перенесе вас у затишну атмосферу кухні, де кожен рецепт — це не просто страва, а справжня магія, яку можна відтворити у власному домі. 

Команда видання

Григорій ПеронДиректор проєкту
Данило ЗайцевВерстка
Ірина ОлешкоВідповідальна редакторка
Єлизавета ЧепуговаЛоготип
Михайло ГнатюкЛітературний редактор
Олександр БєліковПереклад

Список розділів

  • Розділ 11
  • Розділ 12
  • Розділ 13
  • Розділ 14
  • Розділ 15
  • Розділ 16
  • Розділ 17
  • Розділ 18
  • Розділ 19
  • Розділ 20
Том 3
Українська

Дата публікації: 28 лютого 2026

ISBN: 978-617-8636-16-6

Сторінок: 160

Розділів: 3

Оригінал

Дата публікації: 21 жовтня 2021

ISBN: 978-4065259306

Сторінок: 160

Готуйте свої казанки й столові прибори! «Кухня чаклунських капелюхів» знайомить із новими рецептами!

Щойно наступає ніч, а маленькі мешканки ательє поринають у сон, Кіфлі з Оруґіо засукують рукави й беруться до гастрономічних експериментів. Під вправними руками майстрів на світ з’являються кулінарні шедеври: пудинги, рагу, крокети, канапки й желе… Магія смаколиків на повну вирує в стінах невеличкої кухоньки ательє Кіфлі!

Але тільки-но засяють перші сонячні промені, як Коко й дівчатка вже сидять за столом, насолоджуючись кожним шматочком наїдків.

У третьому томі знайдете рецепти солоних і солодких страв із покроковими інструкціями, які допоможуть вам приєднатися до смачної магії «Ательє чаклунських капелюхів»!