Назад до книги

Given

Видані томи

Танкобон

Том 1
Українська

Дата публікації: 09 липня 2025

ISBN: 978-617-8501-11-2

Сторінок: 192

Розділів: 6

Оригінал

Дата публікації: 29 листопада 2014

ISBN: 9784403664496

Сторінок: 192

Уенояма Ріцука розчаровується в усьому, що колись його надихало. Навіть гра на гітарі, яка захоплювала хлопця змалечку, більше не викликає жодних емоцій. У намаганнях відгородитися від цієї порожнечі в школі він знаходить таємний прихисток у закутні на сходах: там можна солодко подрімати на перерві й хоча б ненадовго втекти від остогидлої рутини.

Та цього разу його схованку зайняв хтось інший — незнайомець із дорогезною зламаною гітарою в обіймах. А втім, з’ясовується, що Мафую Сато, відлюдькуватий і дивакуватий підліток, анітрохи не володіє інструментом, що його не випускає з рук. Ріцука пропонує хлопцеві допомогу, проте й не здогадується, що, наново натягуючи металеві струни, мимохіть зачіпає найпотаємніші струни чужого серця. Один зіграний акорд — і Мафую ладен на все, аби Ріцука навчив його грати. От тільки який у тому сенс?

Мафую не горить музикою, та й сам Ріцука боїться брати на себе таку відповідальність і не має охоти панькатися з новачком. Але варто лише Сато заспівати, як увесь звичний світ Уеноями перекидається догори дриґом.

Юний геній із надзвичайним голосом і гітарист із багаторічним досвідом за плечима. Привиди минулого й надія на світле майбутнє. Вибухова суміш, чи не так?

Команда видання

Григорій ПеронДиректор проєкту
Ірина ОлешкоГоловна редакторка
Євген ЛущиковЛітературне редагування
Олена МеркуловаВипускова редакторка
Олена МеркуловаЛітературне редагування
Ірина МатушевськаВерстка
Олена МилитчукПереклад

Персонажі на обкладинці

Список розділів

  • акорд 1
  • акорд 2
  • акорд 3
  • акорд 4
  • акорд 5
  • акорд 6
  • Профілі персонажів
  • Місця підробітку 1
  • Місця підробітку 2
  • Музика й дружба
  • Анкета гурту
  • Стійкий імунітет
  • Функція молодшого брата
  • Постскриптум
Том 2
Українська

Дата публікації: 03 грудня 2025

ISBN: 978-617-8501-20-4

Сторінок: 178

Розділів: 5

Оригінал

Дата публікації: 30 січня 2016

ISBN: 978-4-403-66503-5

Сторінок: 176

Із появою Мафую все в гурті пішло шкереберть.

Ріцука місця собі не знаходить… Що більше обмірковує, то чіткіше розуміє: до вокаліста він має аж ніяк не дружні почуття. І от тепер музичний геній безбожно лажає на кожній репетиції, бо як тут зосередитися на струнах, грифах та акордах, коли серденько аж тьохкає?.. 

У намаганнях розплутати химерну павутину переживань Уенояма й не помічає, як зривається на друзях. А Мафую, до слова, і без того не солодко: концерт на носі, а хлопець досі не може вичавити із себе ні рядочка для майбутньої пісні. Зрештою, майже неможливо дібрати потрібні слова, коли й гадки не маєш, що саме хочеш сказати.

За тиждень до першого виступу Каджі приймає непросте рішення — поставити діяльність гурту на павзу. Чи стане цього часу, аби зазирнути в очі власним страхам та допомогти один одному здолати їх?

Команда видання

Григорій ПеронДиректор проєкту
Ірина ОлешкоГоловна редакторка
Євген ЛущиковЛітературне редагування
Олена МеркуловаВипускова редакторка
Олена МеркуловаЛітературне редагування
Ірина МатушевськаВерстка
Олена МилитчукПереклад

Персонажі на обкладинці

Список розділів

  • акорд 7
  • акорд 8
  • акорд 9
  • акорд 10
  • акорд 11
  • Профілі персонажів
  • Спеціальність Ітаї
  • Веселі будні співмешканців
  • Змалечку
  • За спиною
  • Гордий, як пес, що приніс впольовану комашку
  • Цінне джерело протеїну
  • До моря