Видані томи - Блакитний період

Танкобон

Том 1

Українська

Дата публікації: 04 квітня 2024

ISBN: 978-617-8109-83-7

Сторінок: 224

Розділів: 4

Оригінал

Дата публікації: 22 грудня 2017

ISBN: 978-4-06-510586-3

Сторінок: 224

Ятора — здібний учень, якому все легко дається, проте рутина старшої школи починає його пригнічувати. Вдень він тягне лямку навчання, а вечорами зависає з друзями. Але не цього йому насправді хочеться. Юнак прагне чогось вищого і нового… Одного дня Ятора забрів до класу мистецтв і зупинився перед картиною, від якої неможливо було відвести погляд. Він ще ніколи не бачив такої краси! З цього і починається шлях хлопця до мистецтва, сповнений цікавих знайомств і відкриттів. Адже кожна людина, з якою він перетинається, створює щось унікальне, захопливе та сповнене натхнення! Чи зможе Ятора застосувати свій талант і спортивну стратегію, щоб вступити до престижного художнього університету? Світ готовий побачити його мистецькі здібності?

Команда видання

Людмила СорокаВерстка

Тетяна ЛахноВідповідальна редакторка

Григорій ПеронДиректор проєкту

Ірина ОлешкоГоловна редакторка

Михайло ГнатюкЛітературний редактор

Олексій ОрішечокОбкладинка

Микола ПобережникПереклад

Персонажі на обкладинці

Yaguchi, Yatora

Список розділів

Перший штрих. Я спробував збагнути радість малювання
Другий штрих. Значущий час
Третій штрих. Зовсім не засмаг
Четвертий штрих. Він справді бог?

Том 2

Українська

Дата публікації: 05 липня 2024

ISBN: 978-617-8396-40-4

Сторінок: 192

Розділів: 4

Оригінал

Дата публікації: 23 березня 2018

ISBN: 978-4-06-511124-6

Сторінок: 192

Без мистецтва життя Ятори Яґучі були не таким яскравим, як здавалося. Тепер воно кардинально змінилося й наповнилося барвами, які хлопець хоче передати на полотні, аби здивувати весь світ своїми картинами. В Ятори обмаль часу, щоб підготуватися до вступних іспитів у найпрестижніший університет мистецтв Японії з найвимогливішими викладачами. Яґучі старанно та наполегливо шліфує свої вміння й готується до мистецького конкурсу. Чи є в хлопця шанси змагатися з визнаними геніями й тими, хто з дитинства займається мистецтвом? Шансів немає тільки в того, хто відмовляється від участі…

Команда видання

Людмила СорокаВерстка

Тетяна ЛахноЛітературна редакторка

Григорій ПеронДиректор проєкту

Ірина ОлешкоГоловна редакторка

Олексій ОрішечокОбкладинка

Микола ПобережникПереклад

Персонажі на обкладинці

Ayukawa, Ryuuji

Список розділів

П'ятий штрих. Підготовча школа. Debut of the dead
Шостий штрих. Неочікувано наївний?
Сьомий штрих. Куди ми йдемо?
Восьмий штрих. Вступний малюнок

Том 3

Українська

Дата публікації: 05 жовтня 2024

ISBN: 978-617-8396-75-6

Сторінок: 208

Розділів: 4

Оригінал

Дата публікації: 23 липня 2018

ISBN: 978-4-06-512336-2

Сторінок: 208

Після свого першого конкурсу Ятора відчуває неабияке полегшення, адже його твір отримав кращі оцінки, ніж можна було б очікувати! Так, йому бракує досвіду, але це вже щось! Та й цього замало для найпрестижнішого університету, в якому хлопець так прагне навчатися. Здавалося б, він подолав вже стільки перешкод… Невже цього недостатньо? Невже йому ніколи не стати митцем?.. До вступних іспитів залишається сто днів! А потім або пан, або пропав… Чи вдасться Яторі вийти за межі своїх можливостей, важко працювати та наполегливо йти до своєї мистецької мети?

Команда видання

Людмила СорокаВерстка

Тетяна ЛахноЛітературна редакторка

Григорій ПеронДиректор проєкту

Ірина ОлешкоГоловна редакторка

Олексій ОрішечокОбкладинка

Микола ПобережникПереклад

Персонажі на обкладинці

Takahashi, Yotasuke

Список розділів

Дев'ятий штрих. Навіть якщо й бачу завдання, то нічого не можу зробити
Десятий штрих. Такою картиною те, що ти хочеш сказати, не передати
Одинадцятий штрих. О, похвала!
Дванадцятий штрих. Досить випендрюватися

Том 4

Українська

Дата публікації: 30 квітня 2025

ISBN: 978-617-8516-28-4

Сторінок: 192

Розділів: 4

Оригінал

Дата публікації: 22 лютого 2019

ISBN: 978-4-06-514484-8

Сторінок: 192

«Чи справді я хочу малювати?» «Чи варте це моїх зусиль?» Саме ці запитання повсякчас ставить собі Ятора в четвертому томі «Блакитного періоду», де розгортається справжня психологічна битва: талант проти сумнівів, прагнення проти страху. Хлопець все ще новачок у світі мистецтва, проте мусить довести — передусім собі — що відданість і наполегливість може перемогти природний хист. Працюючи до знемоги, Ятора намагається вдосконалити свої навички, розвинути «бачення» світу та стати на крок ближчим до омріяного вступу. Конкуренція зростає, а відчуття невідворотності поразки стає супутником кожного мазка пензлем. Це історія про ціну мрії, де шлях до мети виявляється не менш болісним, аніж саме бажання творити.

Команда видання

Людмила СорокаВерстка

Тетяна ЛахноЛітературна редакторка

Григорій ПеронДиректор проєкту

Ірина ОлешкоГоловна редакторка

Олексій ОрішечокОбкладинка

Микола ПобережникПереклад

Персонажі на обкладинці

Hashida, Haruka

Список розділів

Тринадцятий штрих. Реальний нервовий зрив
Чотирнадцятий штрих. Здатність насолоджуватися
П'ятнадцятий штрих. Перший іспит починається!
Шістнадцятий штрих. Ендорфіни в мозок — ПШШ!

Том 5

Українська

Дата публікації: 08 вересня 2025

ISBN: 978-617-8516-67-3

Сторінок: 194

Розділів: 5

Оригінал

Дата публікації: 21 червня 2019

ISBN: 978-4-06-515958-3

Сторінок: 192

Ятора стикається одразу з кількома викликами: вступні іспити до престижного університету мистецтв, внутрішні сумніви, очікування і — власний голос, який він намагається почути. Після першого важкого іспиту хлопець розуміє, що надто часто малює те, що від нього очікують, а не те, що відчуває. Новий виклик — нюдавтопортрет — ставить його перед дилемою: як відкрити себе художньо, як дозволити своєму внутрішньому світові з’явитися на полотні, навіть якщо це означає вийти за межі зони комфорту?

Команда видання

Людмила СорокаВерстка

Тетяна ЛахноЛітературна редакторка

Григорій ПеронДиректор проєкту

Ірина ОлешкоГоловна редакторка

Олексій ОрішечокОбкладинка

Микола ПобережникПереклад

Персонажі на обкладинці

Kuwana, Maki

Список розділів

Сімнадцятий штрих. Це реально бридко
Вісімнадцятий штрих. Блукаючий мастихін
Дев'ятнадцятий штрих. Це на тебе не схоже
Двадцятий штрих. Наш блакитний колір
Двадцять перший штрих. Неочікуваний ворог — напад
Спеціальний розділ. Їжа вступників Ґейдаю

Том 6

Українська

Дата публікації: 28 лютого 2026

ISBN: 978-617-8636-27-2

Сторінок: 192

Розділів: 4

Оригінал

Дата публікації: 22 листопада 2019

ISBN: 978-4065175071

Сторінок: 192

Другий іспит ламає всі уявлення Ятори про мистецтво. Виснаження, біль, дедлайни і тиск — у хлопця є лише один шанс створити роботу, яка покаже не лише техніку, а і його справжнього.

Серед десятків талановитих суперників він мусить знайти власний голос і довести, що вартий цього місця.